Prevod od "što smo još" do Češki

Prevodi:

že jsme stále

Kako koristiti "što smo još" u rečenicama:

On je glavni razlog što smo još živi.
On je důvodem, proč jsme zatím naživu.
Ne, nego zato što smo još daleko od kola.... a smraèiæe se uskoro.
Ne, protože myslím, že jsme od auta daleko a brzy bude tma.
Primirje je trentutno jedini razlog što smo još uvijek živi.
Jsme naživu jen proto, že naše síly jsou v rovnováze.
Da ti je drago što smo još živi.
To, že jste rád, že žijeme?
Stvar je što smo još uvek kratki.
Jde o to, že máme málo.
Sreæni smo što smo još živi.
Máme akorát štěstí, že jsme naživu.
Lepota tog što smo još uvek ljudska biæa,... je što možemo da žudimo za sopstvenim sudbinama.
Krásné je být člověkem v tom.. že si musíme zvolit vlastní osud.
Ako smo pustili van sedam smrtnih grijeha, što smo još pustili van?
Pokud jsme pustili Sedm smrtelných hříchů, tak co dalšího jsme ještě pustili?
Zato što smo još uvijek ovdje.
Jo, protože...? - Protože jsme stále tady.
Drago mi je što smo još uvek živi.
Jsem rád, že jsi stále na živu.
Tako smo sretni što smo još živi i možemo vidjeti ovaj prelijepi svijet.
Máme štěstí, že jsme stále naživu, abychom viděli tento překrásný svět.
Ne želim ga, ljuta sam što smo još ovde, što smo opet na sluèaju.
No, nechci perspektivy. Jsem naštvaný jsme stále tady.
Drago mi je što smo još uvijek prijatelji.
Jsem rád, že jsme stále přátelé.
Stalno je pitala što smo još uzeli.
Pořád se tě ptala, co jsme odnesli.
Mama je imala probleme sa vožnjom po noæi, pa nije bila sreæna što smo još uvek napolju a veæ je padao mrak.
Moje máma má potíže s řízením v noci, takže nebyla moc nadšená, že jsme pořád venku, když se stmívá.
Jedini razlog što smo još uvek živi je on.
Jediný důvod, proč ještě dýcháme, je díky němu.
Velika nam je èast što smo još jednom domaæini ovog sastanka u Vašingtonu.
Je pro nás velkou ctí hostit toto setkání opět ve Washingtonu.
Èudo je što smo još u jednom komadu.
Divím se, že se nám nic nestalo.
Mrzim da to kažem, ali èinjenica je zato što se krijemo jedini razlog što smo još uvek živi.
Nerad to říkám, ale to že zůstáváme tady dole je asi jediný důvod proč ještě žijeme.
Njemu je krivo što smo još uvek živi.
Ten muž nelibě nese, že ještě dýcháme.
Ali pretpostavljam da je zbog toga što smo još blizu ulaza.
Ale já jsem za předpokladu, ľe je to proto, pračce jsme stále v blízkosti vchodu.
Impresionirana je što smo još uvek živi.
Je ohromena, že jsme se ještě nezabili.
Jedini razlog što smo još živi je ta prepreka napolje.
Žijeme jen díky tý bariéře venku.
0.29665088653564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?